无极 The Promisei

◎译　　名　无极 
◎片　　名　The Promisei 
◎年　　代　2005 
◎国　　家　中国/香港/韩国/日本 
◎类　　别　动作/奇幻/剧情 
◎语　　言　国语/粤语 
◎字　　幕　中英特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照 
◎IMDB评分 5.6/10(5515票) 
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0417976/ 
◎制作公司　Moonstone Entertainment 
　　　　　　 秀东影业 [韩国] 
◎发行公司　Encore Films [新加坡] 2005 Singapore theatrical 
　　　　　　 Golden Village Entertainment [新加坡] 2005 Singapore theatrical 
　　　　　　 RCV Film Distribution [荷兰] 2006 Netherlands theatrical 
　　　　　　 TFM Distribution [法国] 2006 France theatrical 
　　　　　　 华纳独立影业 [美国] 
◎文件格式　X264.BD1080P.500K+AAC 
◎视频尺寸　656 x 272 
◎文件大小　521.3 MiB 
◎片　　长　02:01:32.032 
◎导　　演　陈凯歌Kaige Chen 
◎编　　剧　陈凯歌Kaige Chen 
◎主　　演　张东健Dong-gun Jang....Kunlun 
　　　　　　 真田广之 Hiroyuki Sanada  ....General Guangming 
　　　　　　 张柏芝Cecilia Cheung....Princess Qingcheng 
　　　　　　 谢霆锋 Nicholas Tse  ....Wuhuan 
　　　　　　 刘烨Ye Liu....Snow Wolf 
　　　　　　 陈红 Hong Chen  ....Goddess Manshen 
　　　　　　 程前Qian Cheng....The Emperor 
　　　　　　 Anthony Wong  ....(voice) 

◎简　　介 
       张柏芝饰演的王妃倾城受到命运女神的特殊眷顾，让她从一个穷孩子成为世上最美的王妃，身披万千宠爱，享尽荣华富贵，但有一个条件，要被命运诅咒，永远得不到真爱，除非时光倒流，人死复生。然而有一个身份卑微的奴隶(张东健饰)，真心爱她，以自己的生命为代价，用他非凡的、接近光速的奔跑，打破了加在她身上的命运锁链，让她返回人生的起点，获得重新选择的权利。而得到真爱的过程亦不是那么一帆风顺，倾城王妃还要在北宫爵吴欢、大将军光明、和奴隶昆仑之间进行一场惊天动地的爱情角力。 

◎幕　　后 
[关于电影] 
2005年的华语电影中，《无极》注定会是一部引起滔天口水仗的影片，陈凯歌、大制作、幻想题材、国际化演员阵容，这些因素结合到一块儿，必定会导致国内影迷的兴奋和关注。事实上，当影片上映后，虽然《无极》最终获得了将近2亿人民币的票房，但在国内的媒体上它却遭遇到了几乎是一边倒的批评。而数量诸多的影迷和观众，也纷纷借助互联网这一平台对影片以及导演进行了激烈的批评甚至漫骂，并在一定程度上也影响了媒体对于《无极》的态度。而后来的"馒头事件"，则又一次将部分观众对于影片的不满直接转化到导演陈凯歌身上。虽然这时的民间态度已经无关影片质量和票房收益，但也从一个侧面反映了当前部分国内电影观众对于本片的态度。 
相比国内的激烈态度，《无极》在海外电影市场上所遭遇的评论虽然较为平和，但也并不客气和乐观。而一些隐约的传闻，也令我们对《无极》的海外发行工作充满了忧虑。《无极》的北美发行公司在嘎纳电影节上根据12分钟片花购买了《无极》的北美发行权，为了在北美发行，他们将影片剪掉了19分钟，成为102分钟，据说不但开头结尾都改了，结构也有有所调整，英文片名也从"THE PROMISE"改为"MASTER OF CRIMSON ARMOR"，即"鲜花盔甲的主人"。但即使这样，《无极》在北美地区的上映短期内看来也是希望渺茫，仅仅为了满足参评奥斯卡奖的条件而在洛杉矶的一家影院做了小规模放映。 
《无极》此次所遭遇的批评，反映出当前中国电影体系距离成熟还有多远的距离。让一部影片来承担整个电影工业的不足，无疑是有些过于苛求。但如何发展中国电影产业，探询中国电影产业的道路方向，也许《无极》从另一个方向告诉了我们答案。 
[关于导演] 
陈凯歌作为中国电影第五代中最具有大师气质的导演，虽然他还会继续拍电影，但我们已经可以有把握地说，《霸王别姬》会是他整个电影生涯中的代表之作。如果以《霸王别姬》作为分界点的话，"前陈凯歌"时代时，陈凯歌无疑是一个电影天才，他的《黄土地》（1986）、《大阅兵》（1986）、《孩子王》（1987）、《边走边唱》（1991）等四部影片，就已经奠定了他在未来影史中的地位。以《霸王别姬》（1993）为契机，陈凯歌顺利达到了他电影生涯的第一个高峰。 
随后的《风月》（1994）、《荆轲刺秦王》（1996）连续成为陈凯歌的失利之作，无论是票房还是口碑，都遭遇了无情的失败。随后他在蛰伏4年之后，在好莱坞拍摄的《温柔地杀我》则根本就没有发行，直接进了DVD市场。而2002年的《和你在一起》，虽然取得了2000万票房名列当年国产片第二的成绩，但已经可以看出他在电影创作上显露出的颓势。凭借之前监制的电视剧《吕布和貂禅》以及本片，陈凯歌和他的妻子陈红开始建立起导演和制片人的合作模式。 
[关于摄影] 
本片摄影是曾以《卧虎藏龙》一片获得奥斯卡最佳摄影奖的华人摄影师鲍德熹。他对于本片的摄影曾经这样评价过："这是我所拍摄过难度最大的影片，而事实上整部影片如果从镜头的角度来说简直就是一部教科书。" 
鲍德熹出身于演艺世家，父亲鲍方是著名演员。鲍德熹在广州读完中学，去美国旧金山艺术学院就读。1984年回香港后，执导了影片《爵士驾到》，1986年在方平监制的影片《喜宝》里担任摄影。入行以来多次获得香港电影金像奖最佳摄影，并以《卧虎藏龙》一片获得奥斯卡最佳摄影。 
主要作品有《不脱袜的人》（1989）、《喋血双雄》（1989）、《笑傲江湖》（1990）、《白发魔女传》（1993）、《射雕英雄传之东成西就》（1993）、《花旗少林》（1994）、《黄飞鸿之五龙城歼霸》（1994）、《卧虎藏龙》（2000）、《如果·爱》（2005）等。 

◎花　　絮 
·本片开场满神和小倾城对话的场景是在2000平米的北影厂2号棚拍摄的，这是亚洲最大的摄影棚。 
·影片中出现的海棠精舍是在云南香格里拉实地搭建拍摄的，但第一次花费200万元搭建的建筑还没完成，就发生了焊接质量问题而无法使用。影片中出现的是第二次搭建的。 
·影片中大部分数字特效镜头都是香港先涛数码完成的，但后来先涛数码因故撤出了本片的后期制作，开头牦牛谷战役中的特技镜头，是由摄影鲍德熹带人完成的。 
·影片中出现的群众演员每人每天的劳务标准是30元。 
·当真田广之听说张东健的国语配音效果比自己好后，又专程从日本回来补了一次配音。 
·制作《无极》后期时，正好《百万美元宝贝》获得了奥斯卡最佳影片，陈凯歌说这个片子很闷没什么意思。 

◎精彩对白 
满神：无极里有每个人的生老病死，每个人的悲欢离合。你的也在里面。它可以给你天下最好吃的东西，最美的衣服，最强的男人的宠幸，天下的一切都是你的。但是有一个小小的条件，就是你永远也得不到真爱，你愿意吗？ 
小倾城：我愿意。 
光明：愿不愿意做我的奴隶？ 
昆仑：愿意。 
光明：为什么？ 
昆仑：跟着你，有肉吃。 
无欢：我都没想过要杀王，你连眼都不眨，就把他杀了。多么伟大的想象力啊，大将军！王，当然是可以杀的。你永远都比我想的高，做的绝，只要你活着，我永远是个二流货色。 
鬼狼：真正的速度是看不见的，就像风起云涌、日落月升，就像你不知道树叶什么时候变黄，婴儿什么时候长出第一颗牙来，就像你不知道什么时候会爱上一个人。 
昆仑：谢谢你给我的衣服。 
无欢：你是这个世界上第一个骗我的人，你忘了吗？（拿出一个馒头给倾城看）你拿了我的吃的然后逃走了，都是因为你，是你让我不再相信世界上的任何人，连我自己在内。你毁了我当一个好人的机会，从那以后，我再也没有得到过爱。我找你那么多年，就是为了今天。 
无欢：你哭什么？ 
光明：我被你感动了。 
无欢：为什么？ 
光明：因为你永不放弃。 

◎穿帮镜头 
·影片中那套鲜花盔甲每次给近景时，我们都会很清楚地看到，鲜花盔甲里的那副鲜艳的红手套很明显是那种几块钱的尼龙手套。 
·影片开头扮演蛮族首领的演员，说话时带着浓重的北京话口音。 
·影片中所有群众演员拿的兵器都很明显地能看出来是用石膏做的。 
·无欢屠杀雪国人时，那些火箭射出去后，后排的箭就不见了踪影。 

◎一句话评论 
荒诞无稽的特效，浮夸的异国情调。 
--电影手册 
陈凯歌的《无极》是在一部电影中所能做到的、达到极限的洋洋大观。它既是精巧无比的童话故事，又是辉煌壮丽的武侠梦幻；既是感情层次上的浪漫史诗，又是有关命运本身的亦庄亦谐的深沉思考。 
--洛杉矶时报 
只有在大银幕上，才能体会到这部电影的伟大。这是前所未有的见证东方魅力的传奇。 
--卢燕 
不知所终的后理想主义叙事。 
--新京报 
《无极》赚了票房，赔了口碑。 
--竞报 
三年的创作时间太长了，陈凯歌以及其他创作人员、加上来自各个方面的商业诉求，都不可避免地在漫长的过程中不断地为影片做许多意义上、价值上、甚至商业上的加法，使长达2个多小时的影片，仍然难以完全承载这些"加"上去的"意味"。 
--尹鸿