2015年6月5日星期五

男人女人和孩子/大人小孩/云端男女(台)Men, Women & Children



◎译  名  男人女人和孩子/大人小孩/云端男女(台)
◎片  名  Men, Women & Children
◎年  代  2014
◎国  家  美国
◎类  别  剧情
◎语  言  英语
◎字  幕  中文特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文
◎IMDB评分 6.7/10 from 13,882 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt3179568/
◎制作公司  派拉蒙影业公司 [美国]  
       Right of Way Films
◎发行公司  派拉蒙影业公司 [美国]  (2014) (USA) (theatrical)
       Universal Pictures International   (2014) (Netherlands) (theatrical)
       Paramount Pictures [德国]  (2014) (Germany) (theatrical)
       Paramount Pictures [法国]  (2014) (France) (theatrical)
       Paramount Pictures Entertainment   (2014) (Canada) (theatrical)
       Paramount Home Entertainment (Japan) Limited [日本]  (2015) (Japan) (DVD)/(2015) (Japan) (Blu-ray) 
       (DVD) 
       Universal Pictures Benelux [荷兰]  (2015) (Netherlands) (DVD) 
       Paramount Pictures   (2014) (UK) (theatrical) 
       Paramount Pictures   (2014) (Canada) (theatrical)
◎文件格式  x264+AAC(5.1)
◎视频尺寸  
◎文件大小  
◎片  长  119 Min
◎导  演  贾森·雷特曼 Jason Reitman
◎编  剧  贾森·雷特曼 Jason Reitman - (screenplay) &
       艾琳·克雷斯达·威尔森 Erin Cressida Wilson - (screenplay)
       Chad Kultgen - (novel)
◎主  演  亚当·桑德勒Adam Sandler....Don Truby
       珍妮弗·加纳Jennifer Garner....Patricia Beltmeyer
       安塞尔·埃尔格特Ansel Elgort....Tim Mooney
       罗丝玛丽·德薇特Rosemarie DeWitt....Helen Truby
       朱迪·格雷尔Judy Greer....Donna Clint
       迪恩·诺里斯Dean Norris....Kent Mooney
       艾玛·汤普森Emma Thompson....Narrator (voice)
       提莫西·查拉梅Timothée Chalamet....Danny Vance
       Olivia Crocicchia....Hannah Clint
       凯特琳·德弗Kaitlyn Dever....Brandy Beltmeyer
       K.C. Hughes....Brooke Benton
       Elena Kampouris....Allison Doss
       William Peltz....Brandon Lender
       Travis Tope....Chris Truby
       David Denman....Jim Vance
       丹尼斯·海斯伯特Dennis Haysbert....Secretluvur
       J·K·西蒙斯J.K. Simmons....Allison's Dad
       Colby Arps....Tanner
       Shane Lynch....Angelique
       杰森·道格拉斯Jason Douglas....Ray Beltmeyer
       菲尔·拉马Phil LaMarr....Shrink
       Kaleb King....Rory Pearson
       Richard Dillard....Coach
       蒂娜·帕克Tina Parker....Allison's Mom
       David Jahn....Principal
       Jake McDermott....Cal
       Katherine Herzer....Lauren
       Helen Estabrook....Wendy Gruding
       Kelly O'Malley....School Announcer
       Jeff Witzke....Bartender
       Cody Boling....Teacher
       Jillian Nicole Jac..  ....Regina
       Dan Gozhansky....Doctor
       Tori Black....Herself
       Irene White....Liz
       Luci Christian....Local Casting Rep
       Jaren Lewison....Jake Truby
       Christina Burdette....Hannah's Friend
       Craig Nigh....Anonymous Lover
       Karen Smith....Administrator
       Candace Lantz....Lydia Mooney
       Jon Michael Davis....Greg Cherry
       Deborah Abbott....Parent (uncredited)
       Shaun Adler....Bar Patron / Driver with Car (uncredited)
       Ryan Albert....High School Student (uncredited)
       Marina Arellano....Mall Shopper / Talent Show Teen (uncredited)
       Emily Ax....High School Student (uncredited)
       Drew Brown....Paramedic (uncredited)
       Travis Bryant....High School Student (uncredited)
       Gene Cervenka....Talent Scout (uncredited)
       Casey Charland....Sister of Football Player / Student (uncredited)
       Rebecca Chulew....Mall shopper (uncredited)
       Lori Z. Cordova....Cheer Coach (uncredited)
       Steve Craig....Jeep Driver (uncredited)
       Carolee Crawford....Mall Shopper, parent (uncredited)
       Julie Cude-Eaton....Talent Contestant Mom (uncredited)
       Heather Danner....Nurse (uncredited)
       Constance Dasse....Parent (uncredited)
       Larry Dennett....Mall shopper (uncredited)
       Michelle DeBelen....High School Student (uncredited)
       Serina Dennis....Medic (uncredited)
       Memphis DiAngelis....High School Student (uncredited)
       Valeria Dominguez....High School Student (uncredited)
       Soloicus Twentius ......Mall Shopper (uncredited)
       Jym Evans....Football Dad (uncredited)
       Ken Floyd....Bar Patron (uncredited)
       John P. Funk....PATI Parent (uncredited)
       Candiss Nicole Gandy....Parent (uncredited)
       John Grieger....Teacher / Parent (uncredited)
       Marybeth Guidry....Student (uncredited)
       Howard Guttmann....Bar Patron (uncredited)
       Joshua Hawkins....Nurse (uncredited)
       Bomber Hurley-Smith....Policeman (uncredited)
       Amber Jaycox....High School Student (uncredited)
       Todd A. Johnston....Parent (uncredited)
       Trent Jolie....Kid Shopper (uncredited)
       Ginger Joy....Parent (uncredited)
       Don Kehlenbeck....Football Trainer (uncredited)
       Abigail Kinslow....Mall Food Court Teen (uncredited)
       Catherine Lawrence..  ....Bar Patron / Cadillac Driver / Mall Patron (uncredited)
       James Kornele....High School Student (uncredited)
       Kurt Krakowian....Teacher (uncredited)
       A.J. McVicker....EMT (uncredited)
       Jessica Lia....High School Student (uncredited)
       Steven Lindsay....School Faculty / Teacher (uncredited)
       Alysia Lucas....Student (uncredited)
       Kimberly Lynn Martin....Teen Shopper / Student (uncredited)
       Laura L. Martin....Shopper (uncredited)
       Logan Paul Martin....High School Student (uncredited)
       Evan Materne....Mall Shopper / Food Court Teen (uncredited)
       Heather Materne....Mall Shopper / Parent (uncredited)
       Ann McCaskey....High School Student (uncredited)
       Robert T. McDorman....Administrator / Parent (uncredited)
       Kristin McKenzie....Olivia Lee (Nurse) (uncredited)
       Lou Mires....Hospital Visitor / Football Game Patron (uncredited)
       Katy Morris....High School Student (uncredited)
       Edwin S. Nichols III....Driver with car (uncredited)
       Nick W. Nicholson....Mayor of East View (uncredited)
       Natalie Nouri....High School Student (uncredited)
       Sarah Nouri....High School Student (uncredited)
       Paul Nye....Doctor (uncredited)
       Chad Pack....Mall Shopper (uncredited)
       Alexandria Payne....High School Student (uncredited)
       Michael Plata....Coach / Bar Patron (uncredited)
       Samantha Powell....High school student / teen mall shopper / daughter for talent show (uncredited)
       Chris Proutt....Bar Patron (uncredited)
       Jonathan Riojas....High School Student / Photographer (uncredited)
       Lise Ross....Waitress (uncredited)
       Pietro Rotondi....Football Fan / Mall Shopper (uncredited)
       Reece Everett Ryan....High School Student (uncredited)
       Sarah Jane Sanders....Jeep Driver (uncredited)
       Anna Schatte....Hotel Patron (uncredited)
       Hal Schneider....Parent (uncredited)
       Peggy Schott....Faculty (uncredited)
       Diane Selken....Waitress (uncredited)
       Shelby Simkin....High School Student (uncredited)
       Amy E Sloan....Cafeteria Worker (uncredited)
       Courtney Spaulding....Restaurant Patron (uncredited)
       Dylan Starkey....High School Student (uncredited)
       Janelle Faythe Ste..  ....High School Student (uncredited)
       加里·提格Gary Teague....Mall Shopper (uncredited)
       Loraelei Temoney....Mall Customer (uncredited)
       DeMarr Thomas....Orderly / Athletic Trainer (uncredited)
       Freda Thomas....Parent (uncredited)
       William Throckmorton....Butcher (uncredited)
       Erik Thureson....Grocery shopper (uncredited)
       Blaze Tucker....Football Family Son (uncredited)
       Emily S. Weiss....Hotel Concierge (uncredited)
       克丽丝汀·米勒Kristin Miller White....Parent (uncredited)
       Brandon Wood....Football Player's Brother (uncredited)
       Raya Wright....Talent Search Kid (uncredited)
       Emily Yates....High School Student (uncredited)
       Tess Cline....Talent Search Teen (uncredited)
       L. Rene'e Hall....Nurse / Parent (uncredited)
       Dymyll Jones....High School Student (uncredited)
       Michele Longenbach....Car driver (uncredited)
       Emily Unzicker....High School Student (uncredited)
       Trish Unzicker....Parent (uncredited)
       Lisa Valdez....Teacher (uncredited)



◎简  介
    在《男人女人和孩子》中,有经常浏览色情网站的父亲,有痴迷于Guild Wars(激战2)的儿子,还有误入歧途的母亲。小说探讨的是在互联网视讯如此发达的当下,美国家庭所面临的性压力,以及美国社会“不牢靠的情感文化”。

======= NVF信息 =======

==========图片简介资料来源==========
电影资料搜寻:时光网:http://www.mtime.com/
IMDB链接搜寻:官方中文网:http://www.imdb.cn/
海报搜寻:百度图片:http://image.baidu.com/

360云盘下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://yunpan.cn/cw57CxjaKavst (提取码:988c)

百度网盘下载,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
链接: http://pan.baidu.com/s/1i3vPdS5 密码: ye44

迅雷快传下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://kuai.xunlei.com/d/IV1cCQLzIwBuwW9V63b

男人女人和孩子.Men,Women.&.Children.2014.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv

文件名称:男人女人和孩子.Men,Women.&.Children.2014.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小:1.372 GiB
影片长度:01:59:27.219
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:1280 x 720
视频标题:BluRay-SDHF
音轨信息:英语
字幕信息:中英特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照

扑通扑通我的人生/噗通噗通我的人生(台)/我的忐忑人生(港) My Brilliant Life



◎译  名  扑通扑通我的人生/噗通噗通我的人生(台)/我的忐忑人生(港)
◎片  名  My Brilliant Life
◎年  代  2014
◎国  家  韩国
◎类  别  剧情 家庭
◎语  言  韩语
◎字  幕  中文特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文
◎IMDB评分 7.5/10 from 204 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt3837820/
◎制作公司  Zip Cinema
◎发行公司  韩国希杰娱乐株式会社 [韩国]  
       Deltamac Entertainment [中国香港]  (2014) (Hong Kong) (all media)
       United Pictures 国际发行  
       中国电影股份有限公司 [中国]
◎文件格式  x264+AAC(5.1)
◎视频尺寸  
◎文件大小  
◎片  长  117 Min
◎导  演  李在容 Je-yong Lee
◎编  剧  李在容 Je-yong Lee
       崔珉硕 Choi Min-Seok - (screenplay)
       金爱兰 Aeran Kim - (based on a novel by)
       吴晓珍 오효진
◎主  演  宋慧乔Hye-gyo Song....美罗
       姜栋元Dong-won Kang....大秀
       曹承穆조성목....阿凛
       白日燮Il-seob Baek....老张
       许俊硕Jun-seok Heo....特别出演
       李成民Sung-min Lee....医生
       金甲洙Kap-su Kim....特别出演
       泰蒂徐TaeTiSeo....Themselves



◎简  介
    17岁,前途无限的运动员大洙(姜东元 饰),有望成为偶像歌手的美娜(宋慧乔 饰),因为腹中的孩子决定成为早婚父母。大洙和美娜悉心照料患有罕见先天性早衰症的儿子雅林,他也快将17岁了,但瘦弱的身躯停留在8岁,外貌则是80岁的老人!命运并未封锁雅林青春的心灵,继承了父亲的乐观、母亲的感性,对人生有着异于常人的早熟及领悟。有日,雅林一家三口的故事被电视台广泛报导,瞬间成为公众话题,令他余下的人生得以走得更高、更远、更颠簸…… 

◎幕  后
        【关于《扑通扑通我的人生》你应该知道的13件事】
1.第一次登上大荧幕的曹成穆饰演年仅16岁却拥有80岁外表的早老症少年阿凛。一双灵动的眼睛使诚木从120名童星中脱颖而出。
2.成穆每天都要进行5个小时的特效化妆,还要忍受因为带着特效妆不太好进食的事实。宋慧乔说:“有的时候阿凛因为带妆的关系一整天都吃不上一顿饭,于是我和姜栋元就偷偷带阿凛去饭店加餐。”
3.姜栋元此前没有出演过父亲角色,但和小孩相处却相当“老练”:“我把拍摄《群盗》时何正宇送给我的棒球游戏机拿来和阿凛一起玩,只不过他不太感兴趣,于是我就去电子城又买了一个游戏机给他。”
4.姜栋元在戏中饰演的年轻父亲还有一个小癖好,就是韩国组合——少女时代的狂热粉丝。少时组合的小分队"泰蒂徐"也在片中客串现身。
5.在拍摄父子俩在公园里交心的那场戏时,曹成穆一边哭一边鼻涕不住往下流,导演李在容在监视器前虽然深受感动却苦恼于不够美观,于是就用了CG技术将曹成穆的鼻涕消除干净了。
6.宋慧乔也奉上了自己从影以来最多的眼泪,并向导演抱怨道:“我已经把眼泪哭干了。”导演李在容也表示,本片的CG技术主要用处是”处理演员的鼻涕和泪水“。
7.本片的特效化妆师格雷格·卡农曾经电影《返老还童》中的布拉德·皮特打造过老年妆容,他也是三座奥斯卡小金人的获得者。
8.宋慧乔和姜栋元并不是第一次合作了,两人的初见是在四年前的短片《山茶花》的拍摄现场。
9.影片中姜栋元与宋慧乔穿起校服重回17岁。谈到童颜秘诀时,宋慧乔调笑道:“主要是CG技术做的太好了,都找不到皱纹了。”
10.宋慧乔自从看了李在容导演的《情事》就成为其粉丝,两人相识已近10年,对于彼此的戏路和性格都颇为熟悉。
11.姜栋元加盟本片得益于宋慧乔的介绍:“我问慧乔下一步作品的情况,她说是我不会感兴趣的题材,但我还是拜托她讲下具体的故事内容,听完以后我彻底被打动了。”
12.姜栋元自爆:“剧本是在飞机上看完的,过程中流了4、5次眼泪,搞得空姐还递来湿巾,问我是不是得了重感冒,虽然当时感觉很尴尬,但从那时起我就坚定了接下这个角色的信心。”
13.在发布会上,宋慧乔表示如果可以重返17岁,想告诫当初的自己的话是”要注意管理体型“,这令现场记者迸发出了笑声。

◎花  絮
·该片改编自金爱兰作家的小说《我的忐忑人生》。由之前曾执导过《情事》、《丑闻》、《女演员们》、《镜头背后》的韩国导演李在容执导。
·该片是宋慧乔自2011年主演《今天》之后时隔三年回归大银幕。
·该片是宋慧乔和姜栋元时隔4年后的再度合作。
·本该片的特效化妆师格雷格·卡农曾经电影《返老还童》中的布拉德·皮特打造过老年妆容,他也是三座奥斯卡小金人的获得者。

◎精彩对白
爸爸。
爸爸曾经问我,如果有来生你想成为什么人?
我很大声地回答:爸爸,我想成为我的爸爸。
爸爸曾经问我,你可以有更好的未来,为何要做这样的我?
我很害羞地小声回答,爸爸,我想下辈子成为你,像你一样生下我,体会一次爸爸你的心情。

======= NVF信息 =======

==========图片简介资料来源==========
电影资料搜寻:时光网:http://www.mtime.com/
IMDB链接搜寻:官方中文网:http://www.imdb.cn/
海报搜寻:百度图片:http://image.baidu.com/

360云盘下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://yunpan.cn/cwegALMWgqWtG (提取码:ca38)

百度网盘下载,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
链接: http://pan.baidu.com/s/1sjohmJr 密码: xyxx

迅雷快传下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://kuai.xunlei.com/d/IV1cCQL1IwB9wW9Vcc4

扑通扑通我的人生.My.Brilliant.Life.2014.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv

文件名称:扑通扑通我的人生.My.Brilliant.Life.2014.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小:1.338 GiB
影片长度:01:56:38.729
视频帧率:24.000 fps
视频尺寸:1280 x 688
视频标题:BluRay-SDHF
音轨信息:韩语
字幕信息:中文特效/简体中文/繁体中文

亚历山大和他最糟糕的一天/熊孩子亚历山大的糟心日/亚历山大衰到家(台)/一起黑爆的日子(港) Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day



◎译  名  亚历山大和他最糟糕的一天/熊孩子亚历山大的糟心日/亚历山大衰到家(台)/一起黑爆的日子(港)
◎片  名  Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
◎年  代  2014
◎国  家  美国
◎类  别  喜剧 家庭
◎语  言  英语
◎字  幕  中文特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文
◎IMDB评分 6.2/10 from 19,293 user
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1698641/
◎制作公司  华特·迪士尼影片公司 [美国]  
       21 Laps Entertainment [美国]  
       Jim Henson Company, The   
       Land of Plenty Productions
◎发行公司  华特·迪士尼电影工作室 [美国]  (2014) (USA) (theatrical)
       华特·迪士尼电影公司 [阿根廷]  (2014) (Argentina) (theatrical)
       华特·迪士尼与索尼联合发行公司   (2014) (Russia) (theatrical)
       Walt Disney Studios Motion Pictures   (2014) (Singapore) (theatrical)
       哥伦比亚影业公司 [菲律宾]  (2014) (Philippines) (theatrical)
       Walt Disney Studios Motion Pictures   (2014) (Hong Kong) (theatrical)
◎文件格式  x264+AAC(5.1)
◎视频尺寸  
◎文件大小  
◎片  长  81 Min
◎导  演  米古尔·阿塔 Miguel Arteta
◎编  剧  Rob Lieber - (screenplay)
       Judith Viorst - (book)
◎主  演  艾德·奥克森宝德Ed Oxenbould....Alexander
       史蒂夫·卡瑞尔Steve Carell....Ben
       珍妮弗·加纳Jennifer Garner....Kelly
       迪兰·米内特Dylan Minnette....Anthony
       贝拉·索恩Bella Thorne....Celia
       詹妮佛·库里奇Jennifer Coolidge....Ms. Suggs
       伯恩·戈曼Burn Gorman....Mr. Brand
       梅根·莫拉莉Megan Mullally....Nina
       Mary Matilyn Mouser....Audrey Gibson
       凯莉丝·多西Kerris Dorsey....Emily
       Sidney Fullmer....Becky
       托妮·崔克斯Toni Trucks....Steph
       Alex Désert....Mr. Rogue
       Samantha Jade Logan....Heather
       Alina Phelan....Sheila
       Joel Johnstone....Logan
       Reese C. Hartwig....Elliot (as Reese C. Hartwig)
       David Harris....David
       Christian Elizondo....Supporting
       Lincoln Melcher....Philip Parker
       Jean-Christophe Tr..  ....Employer
       Joey Capone....Jimmy
       Derek Jon Talsma....Student / play stage hand
       Cassandra Braden....Teacher
       Zoey Vargas....Trevor
       Mekai Curtis....Paul Mumphy
       Angelyna Martinez....Book Soup Employee
       Tara Avise....Receptionist Abby
       Ben Greene....Joaquin
       Dean Hayman Mason....Father
       Ruben Vernier....Video Game Receptionist
       Troy Williams....Editor
       Elise Vargas....Trevor
       Jahmilla Jackson....Faux hawk chick (uncredited)
       迪克·范·戴克Dick Van Dyke....Himself
       杰西·加西亚Jesse Garcia....Dwayne
       Eric Edelstein....Mr. Tanucci
       Steve Bannos....Dick Van Dyke's Bodyguard
       Andrew Franklin....Peter Pan
       Scott Keiji Takeda....Yoshi
       唐纳德·格洛沃Donald Glover....Greg
       Jonathan Slavin....Tuxedo Salesman
       Sami Autry....Student
       Riley Halden....Classmate
       Dylan Hoffman....Student
       Morgan Rysso....Audrey's Friend (uncredited)
       Martha Hackett....Mrs. Gibson
       Liz Carey....Yoga Instructor
       Rizwan Manji....Mr. Cellars
       Dennison Samaroo....Pharmacist
       Jonah Goldman....Actor John Darling
       Katelyn Hilario....Actor Wendy Darling
       Alexander Biffin....Thunder from Down Under Dancer
       Dylan Yeandle....Thunder from Down Under Dancer
       Michael Blaiklock....Nagamaki Host
       Cort Rogers....Stage Hand
       Susan Pinckney....Parent (uncredited)



◎简  介
        《熊孩子亚历山大的糟心日》讲的是二儿子亚历山大感觉自己每天都过得糟透了,但家人却每天都有好消息,过的很自在。亚历山大在生日的前天晚上自己为自己庆祝并无意许下了想让家人也过一天糟糕日子,结果第二天真的实现了:妈妈的工作不顺利,爸爸的面试也不顺利,姐姐感冒参演皮特潘失败,哥哥长了痘痘,驾照考试失败还把车给撞报废,小弟弟吃了满口马克笔。但这一连串事情发生后,大家觉得团结了起来。最后亚历山大的生日party如期举行,妈妈工作也得以挽回,爸爸面试最终也成功了。结局很欢乐!

◎幕  后
    《熊孩子亚历山大的糟心日》(Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day)根据同名青少年文学作品改编而来,该书曾入选美国教育协会推荐的“100本最佳童书”。该片由导演米古尔·阿塔执导,预计将于2014年10月10日在北美上映。

======= NVF信息 =======

==========图片简介资料来源==========
电影资料搜寻:时光网:http://www.mtime.com/
IMDB链接搜寻:官方中文网:http://www.imdb.cn/
海报搜寻:百度图片:http://image.baidu.com/

360云盘下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://yunpan.cn/cw577DF6eeG7L (提取码:0cad)

百度网盘下载,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
链接: http://pan.baidu.com/s/1kTKh8qV 密码: bksi

迅雷快传下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://kuai.xunlei.com/d/IV1cCQLyIwBawW9Vbe4

亚历山大和他最糟糕的一天.Alexander.and.the.Terrible,Horrible,No.Good,Very.Bad.Day.2014.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv

文件名称:亚历山大和他最糟糕的一天.Alexander.and.the.Terrible,Horrible,No.Good,Very.Bad.Day.2014.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小:953.9 MiB
影片长度:01:21:14.313
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:1280 x 536
视频标题:BluRay-SDHF
音轨信息:英语
字幕信息:中英特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照