陈门张氏亚玉老太夫人仙逝

星洲日报2012.01.08
峇属新加兰区万寮
陈江却内人
添成企业东主    陈添成 家慈
俊成五金(吗哂)有限公司董事  陈添财家慈  添福家慈  林丽娥家婆
利盛贸易股东    陈添德家慈
T & L BODY FASHION懂事    陈添福家慈  林凤华家婆
俊兴五金贸易股东    陈添源家慈  林瑞蓉家婆

陈门张氏亚玉老太夫人仙逝

哀启者：我们最敬爱的至亲陈门张氏亚玉老太夫人，祖籍福建省金门县金沙镇斗门人氏，恸於2012年1月7日，(农历辛卯年十二月十四)星期六，上午11时10分寿终内寝，享寿积闰82岁，儿孙等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓定於1月11日(星期三)，上午11时正，扶枢举殡发引还山，安葬於新加兰武吉峇株广福义山之原。

谨以悲痛的心情，将此噩耗告知亲友们。
夫：陈江却
夫弟：陈江忠 
夫弟媳：锺玉娇
孝男：陈添成  添财    添德   添福  添源
孝媳：林巧娥  林丽娥  窦秀萍  林凤华  林瑞蓉
孝女：陈秀兰  秀莲
孝婿：王忠汉  林裕成
谊男：许志成 
谊媳：刘婉玲
谊女：苏惜滇  李秀珠
谊婿：陈运发  陈水富
孝孙男：陈钊伦学士  昭溁    凯彦学士  凯鸿学士  俊璋  俊豪  迪辉
孝孙媳：刘佑霞    RACHEL LUM
孝孙女：陈思沄学士  淑榕  凯欣  淑欣  慧雯  慧洁  静娴  矜廷
外孙男：王鸿烈  林荣美  林耀威
外孙媳：郑秋仁
外孙女：王如婷  王如琳  王如佩  林嘉琳
外孙婿：余文德
谊孙男：许璟峰  陈铭炜  陈政鸿 
谊孙女：许韦薇  陈铭儿  陈怡臻
孝曾孙男：陈宇哲 
孝曾孙女：陈宇涵  宇碹
外曾孙男：马维乐  王禹竣  余彦乐
外曾孙女：马薇柠  王禹棠  余彦霓
(尚有内外侄甥众多，未能尽录。)
暨全体家属同泣启

治丧处：峇属新加兰区万寮，门牌69-15号(本宅)。
峇株巴辖福兴长生板店殡仪服务襄理丧务013-723 0246, 019-726 0246

星洲日报2012.01.09

陈江却太太逝世 後日举殡安葬

    (新加兰8日讯)峇属新加兰区万寮陈江却令德配，陈添成、添财、添德、添福、添源昆仲家慈陈门张氏亚玉老太夫人，祖籍福建省金门县金沙镇斗门人氏，于1月7日(星期六)，农历辛卯年十二月十四，上午11时1 0分，寿终内寝，享寿积闰82岁，遗下儿孙满堂，堪称福寿全归。

    陈门张氏亚玉老太夫人，遗下夫君陈江却及5男2女。其长男陈添成为添成企业东主，现任新加兰灵福宫理事会理事，新加兰灵福宫理事会卡拉OK组副主任；次男添财为俊成五金(吗哂)有限公司董事；三男添德为利盛贸易股东；四男添福为俊成五金(吗哂)有限公司董事、T&L BODY FASHION董事；五男添源为俊兴五金贸易股东；长媳林巧娥；次媳林丽娥为俊成五金(吗哂)有限公司董事；三媳窦秀萍；四媳林风华为T&L BODY FASHION董事；五媳林瑞蓉为俊兴五金贸易股东；长女陈秀兰，适新加兰区王忠汉；次女秀莲，适龙引区林裕成。

    陈门张氏亚玉老太夫人遗体，丧府择订于1月11日(星期三)上午11时，扶柩举殡发引还山，安葬于新加兰武吉峇株广福义山之原。

    治丧处是峇属新加兰区万寮，门牌69-15号(本宅)。联络电话是峇株巴辖福兴长生板店殡仪服务襄理丧务(013-723 0246、019-726 0246)。