2013年10月7日星期一

非常嫌疑犯/嫌疑惯犯(中)/刺激惊爆点(台)The Usual Suspects



◎译  名  非常嫌疑犯/嫌疑惯犯(中)/刺激惊爆点(台)
◎片  名  The Usual Suspects
◎年  代  1995
◎国  家  美国 德国
◎类  别  犯罪 神秘 惊怵 
◎语  言  上译内参国语.by.normteam.com.zy27z/英语
◎字  幕  中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎IMDB评分 8.7/10 ( 407431票 ) 
◎IMDB链接 http://www.7176.com/title/tt0114814
◎制作公司  PolyGram Filmed Entertainment [英国]
       Spelling Films International
       Blue Parrot
       Bad Hat Harry Productions [美国]
       Rosco Film GmbH
◎发行公司  Asmik Ace Entertainment [日本] Japan
       哥伦比亚三星家庭视频公司 [澳大利亚] Australia VHS
       哥伦比亚三星家庭视频公司 [美国]
       Filmax Home Video [西班牙] 2003 Spain DVD
       Filmes Lusomundo [葡萄牙] Portugal
       Gramercy Pictures [美国]
       Image Entertainment Inc. [美国] USA laserdisc
       Líder Films S.A. [西班牙] Argentina
       米高梅联美家庭娱乐 [美国] USA VHS
       Pan Européenne Distribution [法国] 1995 France
       PolyGram Home Video [美国] USA DVD/USA laserdisc/USA VHS
       REP Distribution [澳大利亚] Australia
       Transeuropa Video Entertainment TVE [阿根廷] Argentina video
       Ufilms S.A.Spain
       Nea Kinisi1995 Greece theatrical
       Svensk Filmindustri SF AB [瑞典] 1995 Sweden theatrical
       Home Video Hellas HVH [希腊] 1996 Greece VHS
       LW Editora [巴西] 2005 Brazil DVD
       派拉蒙家庭视频公司 [巴西] 2006 Brazil DVD reissue
◎文件格式  x264+AAC
◎视频尺寸  1280 x 544
◎文件大小  1.232 GiB
◎片  长  106Min
◎导  演  布莱恩·辛格Bryan Singer
◎编  剧  克里斯托夫·迈考利Christopher McQuarrie....written by
◎主  演  雅黑史蒂芬·鲍德温Stephen Baldwin....Michael McManus
       加布里埃尔·伯恩Gabriel Byrne....Dean Keaton
       凯文·史派西Kevin Spacey....Roger 'Verbal' Kint
       本尼西奥·德尔·托罗Benicio Del Toro....Fred Fenster
       查兹·帕尔明特瑞Chazz Palminteri....Dave Kujan, US Customs
       皮特·波斯尔思韦特Pete Postlethwaite....Kobayashi
       丹·哈达亚Dan Hedaya....Sgt. Geoffrey 'Jeff' Rabin
       克拉克·格雷格Clark Gregg....Dr. Walters
       凯文·波拉克Kevin Pollak....Todd Hockney
       吉安卡洛·埃斯珀西多Giancarlo Esposito....Jack Baer, FBI
       苏茜·爱米斯Suzy Amis....Edie Finneran
       保罗·【请不要乱说话,词语被禁止】Paul Bartel....Smuggler
       Carl Bressler....Saul Berg
       Jack Shearer....Renault
       Christine Estabrook....Dr. Plummer
       Morgan Hunter....Arkosh Kovash
       Ken Daly....Translator
       米歇尔·科鲁尼Michelle Clunie....Sketch Artist
       Louis Lombardi....Strausz
       弗兰克·梅德拉诺Frank Medrano....Rizzi
       Ron Gilbert....Daniel Metzheiser, Dept. of Justice
       Vito D'Ambrosio....Arresting Officer
       Gene Lythgow....Cop on Pier
       Robert Elmore....Bodyguard #1 (as Bob Elmore)
       David Powledge....Bodyguard #2
       Bob Pennetta....Bodyguard #3
       Billy Bates....Bodyguard #4 (as Bill Bates)
       Smadar Hanson....Keyser's Wife
       Castulo Guerra....Arturro Marquez
       Peter Rocca....Jaime, Arturro's Bodyguard
       Bert Williams....Old Cop in Property
       John Gillespie....(uncredited)
       彼得·格林纳Peter Greene....Redfoot the Fence (uncredited)
       克里斯托夫·迈考利Christopher McQuarrie....Interrogation Cop (uncredited)
       Scott B. Morgan....Keyser S?ze (in flashback) (uncredited)
       Michael Robert Nyman....N.Y. Uniform Cop (uncredited)
       Grace Sinden....Nurse (uncredited)
       Philip Simon....Fortier
       Jaime Campos....Police Officer (uncredited)
       Michael McKay....Cop in Hallway (uncredited)


◎简  介
  美国加州的圣佩雷罗港一艘货轮爆炸,死亡27人,近一亿美元失踪。海关官员库科和联邦调查局探员贝尔分头破案。幸存者金特供认,基顿、麦克马纳斯、芬斯特和霍克内以及他本人,曾被警察局作为卡车抢劫案的疑犯带到拘留所里过了一夜。事后,一个叫小林的律师告诉他们,大匪首案索泽对了他们侵犯自己势力范围的行动非常不满,现在只有袭击一艘毒品船才能将功补过。芬斯特不从,立刻丧命。其余四人只得硬头皮干。其中三人因没有找到毒品而被杀死,船即被炸,金特是因为留在岸上接应而得以幸存。由于有言在先,金特做了以上证词即被释放。而此时贝尔发来的一份传真让库科冒出了冷汗……

◎幕  后
  这部黑色惊险片在剧本结构上有突破性成就(编剧得了奥斯卡),完全推翻了观众的惯性逻辑思维。导演布赖恩·辛格才华横溢,将一个剧情复杂的故事拍得戏剧张力十足,自始至终扣人心弦。欣赏本片时必须全神贯注留意每一个细节,如此才能在压轴高潮谜底揭晓时获得恍然大悟的乐趣。演员都很出色,凯文·史派西跟他所扮演的角色那样,令人惊叹其内功(他获奥斯卡最佳配角)。片名来自《北非谍影》中的一句台词。“非常嫌疑犯”属于误译,“Usual”是“非常”的反义词。
【关于电影】
  “睁大你的眼睛,不要胡思乱想,因为你正在看《非常嫌疑犯》,否则你永远也搞不明白到底谁是恺撒·苏尔。”这就是《非常嫌疑犯》强迫你必须要做的事情。1995年,还不到30岁的布莱恩·辛格拍摄了这部精妙绝伦的电影。
  电影以口水金特的叙述为主线,把恐惧和背叛很好的融合了在一起,营造出一种令人窒息的黑色氛围。电影的结构突破了传统悬疑电影的习惯,处处观众的出乎意料, 张力十足,扣人心弦,以致有人惊呼这部电影是不是拍得太聪明,超出了观众的理解力。影片也得益于几位演员的精彩表演,尤其是凯文·史派西。在电影中,凯文·史派西而怯懦,时而疯狂,始终准确掌握着故事的节奏,把老谋深算的口水金特发挥地淋漓尽致。尽管其他几位演员的角色都是出于口水金特的想像,但他们的表演同样令人赞叹。扮演霍克内的凯文·波拉克拿捏得很准,狂暴自大的形象非常鲜明;本尼西奥·德尔·托罗一口含混的英语更是让人难忘,唯一美中不足的可能是史蒂芬·鲍德温,他看起来说服力不够,但这只是小瑕疵,并不影响《非常嫌疑犯》的伟大。
【关于导演】
  布莱恩·辛格生于1966年,在一个犹太家庭中长大。童年时,曾与几个非犹太朋友组成一个“纳粹俱乐部”,但很快就被他的导演母亲发觉解散。辛格曾说,俱乐部的成立更多的是出于对二战史的迷恋,并不是对自己历史传统的轻视,但这件事还是刺激了他对犹太人身份的认同。因为母亲就是导演,辛格很早就对电影产生了兴趣。高中毕业后,他进入纽约视觉艺术学校就读,而后又转学南加州大学电影系。在南加州大学,他碰到了两位未来的合作者,作曲家约翰·奥德曼和制片人肯尼思·科金。毕业后,辛格花16000美元制作了短片由他的高中同学伊森霍克主演《狮穴》。1993年。他执导的首部长片获得了圣丹斯影展获评审团大奖。1995年,《非常嫌疑犯》获得了东京影展青年导演竞赛的金樱花奖,一举成名,自此之后进入好莱坞一线导演行列。2000年年,他导演的《X战警》大获成功,而后又执导了《X战警2》和《超人归来》,都获得了不错的反应。
【恺撒·苏尔】
  恺撒·苏尔是《非常嫌疑犯》中的一个虚构角色,一个冷酷无情、行踪诡秘的黑社会大佬。整部电影都是在对“谁是恺撒·苏尔?”这一悬疑的追问中逐渐展开推进的。电影上映后,恺撒·苏尔这个名字在西方文化中广为流传,获得了自己的生命。比如,在著名的游戏大作《马克思·佩恩》中,里克·穆尔特就是一个活生生的“恺撒·苏尔”,尤其是在黑社会中,这个名字似乎已经变成了传奇的代名词。因为电影中的口水金特成功脱逃,“恺撒·苏尔”获得了另外一层意义:能够翻云覆雨,愚弄众生的人。在电视系列剧《吸血鬼猎人巴菲》中,就出现过这样的台词——“有没有人觉得他们已经是恺撒·苏尔了”。
  1999年大卫·芬奇的《搏击俱乐部》上映后,著名影评人罗杰·艾伯特曾评论道:“如果最近的电影不在结尾重新定义已经过去的事实,看起来似乎都不会满足!”“恺撒·苏尔”的巨大影响可见一斑。另两部深受“恺撒·苏尔”影响的电影是《怪医杜立德》和《正义前锋》。
【“坏种”斯派西】
  如果你看到《非常嫌疑犯》中那个从容不迫的口水金特,你可能不得不惊叹凯文·史派西的演技,这家伙简直天生就是一个演坏种的料。仅仅在1995年,凯文·史派西一人就塑造了两个可以名垂电影史的坏蛋:一个是口水金特(《非常嫌疑犯》),另一个是变态杀手约翰·窦(《七宗罪》),并凭借在《非常嫌疑犯》中出色的表演获得了当年奥斯卡最佳男配角奖。至今,两部电影都成为影迷津津乐道的悬疑经典。
  凯文·史派西1959年出生在新泽西,自幼就有“流氓”潜质,他曾经一把火烧掉了姐姐搭在树上的小屋,随后,就被有纳粹嫌疑的老爸送进了美国最变态的北桥陆军学校管教。不过军校也没有教育好这个桀骜不驯的男孩儿,没多久,史派西就因为用汽车轮胎爆打同学被学校开除。凯文·史派西似乎也很享受自己的坏蛋品质,在一次访谈中,他称自己喜欢出演开放式的喜剧,因为这样可以一边唱歌一边杀人。
  至今仍然独身的史派西的私生活也令影迷很感兴趣,他的性取向曾被媒体广泛讨论。1999年在获得奥斯卡最佳男主角后,CBS的莱斯利·斯塔尔曾问过斯派西这个问题,被他断然拒绝,并反问“同性恋能给我带来什么不同吗?”。但事情并没有结束,美国一家小报《明星》印发了一大批的照片,试图证明斯派西就是一个同性恋,此事让他勃然大怒。2006年,英国的《明镜》又报道说,一个致力于反对同性恋的大学把他列入了“著名同性恋名单”当中。最终,这一计划的负责人,保罗·帕特里克,称这是一个错误,并把史派西从这一名单中删除,道歉了事。
  另外,史派西还是克林顿的密友。早在克林顿当选美国总统之前,他就认识了这位杰出的政治人物,还根据联邦选举法向克林顿捐献过42000美金,帮助其竞逐总统大位。
【获奖记录】
第68届 (1996) 奥斯卡金像奖
获奖
·奥斯卡奖-最佳男配角凯文·史派西 Kevin Spacey 
·奥斯卡奖-最佳原创剧本克里斯托夫·迈考利 Christopher McQuarrie 

◎花  絮
·沃伯尔·金特的角色是为凯文·史帕西度身打造的。
·片中Keyser Soze的原型是一位名为约翰·李斯特的真实杀手,他曾杀害全家人并隐藏了17年。
·几人排成一列的场景在剧本中是一场严肃的戏,但当时大家都拍了一天的戏,演员们无法板住脸,于是导演布莱恩·辛格决定拍成滑稽镜头。
·片中有段莱德福特将烟头按到麦克马纳斯脸上的镜头,但真实的情节设计是按到胸上,所以失误的动作让扮演麦克马纳斯的史蒂芬·鲍德温的反应真实自然,布莱恩·辛格决定予以保留。
·本片的制片公司Blue Parrot/Bad Hat Harry Productions名字中的“Bad Hat Harry”源于1975年的《大白鲨》,“Blue Parrot”则源于《卡萨布兰卡》。
·前台后面的护士由导演布莱恩·辛格的母亲扮演。
·罗伯特·德尼罗和克里斯托弗·沃肯曾先后接到扮演戴夫角色的邀请,但两人都拒绝了。
·拍摄本片的想法是以五个人一字排开的海报开始的。
·迈克尔·比恩拒绝加盟本片。
·片中角色Keyser Soze最初的姓名为Keyser Sume,与编剧克里斯托弗·麦克圭利尔(Christopher McQuarrie)的老板同名,后者不愿与天生的恶棍牵连在一起,于是只好更改。
·闪回画面中的Keyser Soze是由一位剧组人员扮演,因为导演布莱恩·辛格认为他的特征很具有超现实主义风格。
·为了更好的表现角色的残疾,凯文·史帕西左手的手指被胶水粘在一起。
·霍克内曾问芬斯特:“他刚才说什么?”其实这句话并非台词,而是扮演霍克内的凯文·波拉克(Kevin Pollak)没听懂本尼西奥·德尔·托罗的话。
·演员凯文·波拉克的母亲出现在片中审判的旁听席。
·在片中扮演讯问警察的是编剧克里斯托弗·麦克圭利尔。
·凯文·史帕西扮演的角色是个跛子,为了让表演真实可信,凯文·史帕西故意将鞋底锉平。
·Keyzer将烟扔到地上的手是剪辑师John Ottman的手,而踩烟头的脚是导演布莱恩·辛格的脚。
·阿尔·帕西诺曾因拍片计划冲突而无法扮演片中的戴夫一角,他后来称本片是他最遗憾错过的影片。

◎精彩对白
Kobayashi:Mr. Redfoot knew nothing. Mr. Soze rarely works with the same people for very long, and they never know who they're working for. One cannot be betrayed if one has no people.
小林:莱德福特先生什么都不知道。索泽先生很少和同一个人合作很长时间,他们不知道在为谁工作。如果一个人没有手下,他就不会被出卖。
Kobayashi:Because you have stolen from Mr.Soze, Mr Fenster. That you did not know you stole from him is the only reason you are still alive, but he feels you owe him. You will repay your debt.
小林:因为你们偷了索泽先生的东西,芬斯特先生。你们不知道,你们能活到现在就是因为偷了他的东西,他觉得你们欠他的。你们必须偿还。
Kobayashi:I don't think that is relevant, Mr Hockney. All five of you are responsible for the murder of Saul Berg and his bodyguards.
小林:我觉得这没关系,霍克内先生。你们五个人都要为谋杀索尔·伯格和他的保镖负责。
Strausz: Do you guys know who the fuck I am? Do you know who the fuck I am?
Hockney: We do now, jerk-off.
施特劳斯:你们他妈知道我是谁吗?你们他妈知道我是谁吗?
霍克内:现在是知道了,蠢蛋!
Verbal: Keaton always said, "I don't believe in God, but I'm afraid of him." Well I believe in God, and the only thing that scares me is Keyser Soze.
口水金特:基顿经常说,“我不相信上帝,可是我怕他。”不过我信,但这世上唯一让我恐惧的是恺撒·苏尔。

◎穿帮镜头
·来自南美洲的航班应该降落在纽约JFK机场,而并非影片中的La Guardia机场。
·在片头的凶杀中,凶手没戴手套,而在特写镜头中却有手套,随后的逃跑镜头中手套又不见了。
·在飞机着陆的一段镜头中,飞机由原来四引擎的波音747变成了双引擎的波音767或777。
·警车着火时,坐在后排的罪犯从后门逃脱,警车的后门从里面是打不开的。
·在影片开头,一只烟头点燃了汽油,但在实际中,烟头遇到汽油只会熄灭而不会点燃。
·在影片结尾,警察的咖啡杯跌落在地,影片使用了多个不同角度的慢镜头表现杯子的碎裂过程,但每个画面中杯子碎裂的状态都不一致。
·雷德福离开的时候,霍克内的位置发生了变化。
·小林的两个保镖被射杀时,麦克马纳斯是站在电梯顶部,血迹是不可能留在电梯墙壁上的。
·在警察局中五个人站成一排接受警方讯问,芬斯特读卡片时,基顿的右手按住了自己的嘴巴,左手藏在衬衫下。角度变化后,他的左手和右手互换了位置。
·纽约警察出租车被抢劫后,消防队员们戴的是洛杉矶制式的头盔。
·在医院的第一个场景中,匈牙利人的脸严重烧伤,不过他的右眉竟然没有被烤焦。
·小林和两个保镖进入办公大楼时,一个穿着白色上衣的非裔美国妇女正走在他们的身边,但是,当电梯门打开时,这个妇女竟然从里面走了出来,好像刚刚下楼的样子。

◎一句话评论
Five Criminals . One Line Up . No Coincidence
In a world where nothing is what it seems you've got to look beyond...
The truth is always in the last place you look.
就电影的叙事结构而言,本片是值得肯定的。
     ——《旧金山纪事》
《非常嫌疑犯》是一部让人困惑的电影,但是很好。
                 ——CNN
本片是继《低俗小说》之后最新鲜、有趣和惊人的惊悚犯罪片。
                             ——《滚石》
如果你没看过《非常嫌疑犯》,那最好还是少说为妙;如果你看过了,就会发现这部电影竟然有这么多的惊奇。
                                          ——DVD评论

======= NVF信息 =======
压片人(Creator):贝克汉公
文件名称:非常嫌疑犯.The.Usual.Suspects.1995.BluRay.X264.2Audio.AAC.720p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小:1.232 GiB
影片长度:01:46:05.205
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:1280 x 544
视频标题:BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
音轨信息:上译内参国语.by.normteam.com.zy27z/英语
字幕信息:中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
==========图片简介资料来源==========
电影资料搜寻:时光网:http://www.mtime.com/
IMDB链接搜寻:官方中文网:http://www.imdb.cn/
海报搜寻:百度图片:http://image.baidu.com/

城通网盘下载地址,文件为分卷压缩,合并解压无需密码;下载后去掉.pdf后再解压
http://www.400gb.com/file/31156849
http://www.400gb.com/file/31156896

百度网盘下载,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://pan.baidu.com/s/1mT5jG

迅雷快传下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv
http://kuai.xunlei.com/d/IV1cCQqoGQAp5ExS004

115网盘下载,用坏人工具"收藏"到自己115账号内或“解析”再下载,将.pdf改为.mkv
http://115.com/file/bz1q17dwle458lyc
[NORMTEAM.COM]常嫌.pdf
Size: 1322785285 bytes
SHA1: 83F17A7C10CDB3737746F0E5D2879C06A7A92E51

QQ旋风分享下载
http://urlxf.qq.com/?qeENZb2
非常嫌疑犯.The.Usual.Suspects.1995.BluRay.X264.2Audio.AAC.720p.SDHF-NORMTEAM.mkv

没有评论:

发表评论