◎译 名 华尔街之狼/华尔街狼人(港)
◎片 名 The Wolf of Wall Street
◎年 代 2013
◎国 家 美国
◎类 别 剧情 喜剧 传记 犯罪
◎语 言 英语
◎字 幕 中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎IMDB评分 8.5/10 from 258,955 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0993846/
◎制作公司 Appian Way [美国]
EMJAG Productions
Red Granite Pictures
Sikelia Productions
◎发行公司 派拉蒙影业公司 [美国] 2013 USA theatrical
Eagle Films2013 Non-USA all media middle east
Dutch FilmWorks DFW B.V. [荷兰] 2013 Netherlands theatrical
Kinepolis Film Distribution [比利时] 2014 Belgium theatrical
Metropolitan Filmexport [法国] 2013 France theatrical
Paramount Pictures2013 Japan theatrical
Pro Video Film & Distribution Kft.2013 Hungary theatrical
Golden Village Pictures2013 Singapore theatrical
Paris Filmes [巴西] 2014 Brazil all media
Universal Pictures International UPI2014 Germany theatrical
Universal Studios UK Ltd. [英国] 2014 UK theatrical
Crazy Horse EffectsVisual Effects
Crazy Horse EastVisual Effects
Method Studios [美国] visual effects
头脑风暴数字特效公司 [美国] visual effects and cgi
Lola Visual Effects [美国]
◎文件格式 x264+AAC（5.1）
◎视频尺寸
◎文件大小
◎片 长 180 Min
◎导 演 马丁·斯科塞斯Martin Scorsese
◎编 剧 特伦斯·温特Terence Winter....screenplay
Jordan Belfort....book
◎主 演 莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio ....Jordan Belfort
乔纳·希尔 Jonah Hill ....Donnie Azoff
玛歌特·罗比 Margot Robbie ....Naomi Lapaglia
马修·麦康纳 Matthew McConaughey ....Mark Hanna
让·杜雅尔丹 Jean Dujardin ....Jean-Jacques Saurel
乔·博恩瑟 Jon Bernthal ....Brad
乔恩·费儒 Jon Favreau ....Manny Riskin
Cristin Milioti ....Teresa Petrillo
凯尔·钱德勒 Kyle Chandler ....Patrick Denham
伊桑·苏普利 Ethan Suplee ....Toby Welch
Katarina Cas ....Chantalle
Madison McKinley ....Heidi
斯派克·琼斯 Spike Jonze ....Dwayne
罗伯·莱纳 Rob Reiner ....Max Belfort
希亚·温汉 Shea Whigham ....Captain Ted Beecham
克里斯汀·艾伯索尔 Christine Ebersole ....Leah Belfort
乔安娜·林莉 Joanna Lumley ....Aunt Emma
克里斯·里吉 Chris Riggi ....Party Broker #1
杰克·霍夫曼 Jake Hoffman ....Steve Madden
Nicole Rutigliano ....Stripper
P.J. Byrne ....Nicky Koskoff
Aya Cash ....Janet
J.C. MacKenzie ....Lucas Solomon
丹尼尔·费海提 Daniel Flaherty ....High School Kid #1
肯尼斯·崔 Kenneth Choi ....Chester Ming
马修·劳奇 Matthew Rauch ....Broker #1
费丽娜·巴瑞丝 Fileena Bahris ....Wedding Guest
Madeleine Lindley ....Call Girl (as Madeleine Lindley-Wade)
Robert Clohessy ....Nolan Drager
Ashlie Atkinson ....Rochelle Applebaum
Ashley Blankenship ....Stratton Assistant
Jon Douglas Rainey ....Strattonite
Rizwan Manji ....Khalil
Meki Saldana ....Blue Chip Girl
Emily Tremaine ....Cristy
Maria Di Angelis ....Nicky Koskoff's Escort
Giselle Eisenberg ....Skylar Belfort
阿什利·斯普林格 Ashley Springer ....Job Applicant #1
Silvia Kal ....Wedding Guest
凯利·萨瑟兰 Kelly Southerland ....Rothchild Broker #9
Welker White ....Waitress
Henry Zebrowski ....Alden Kupferberg
Chris Caldovino ....Rocco
Zineb Oukach ....Hostess on The Naomi
Sandra Nelson ....Aliyah Farran, Reporter
Adria Baratta ....Sales Girl #3
弗兰·勒波维茨 Fran Lebowitz ....Judge
Ben Leasure ....Brantley
Michael Nathanson ....Barry Kleinman
克里斯·努内兹 Chris Nunez ....Miami Busboy
Nicole Neuman ....The Assistant
Garry Pastore ....Rao's Patron #2
Meghan Rafferty ....Donnie's Assistant
Stephanie Kurtzuba ....Kimmie Belzer
Donnie Keshawarz ....Broker #2
Dan Bittner ....Rothschild Broker #2
Armen Garo ....Rao's Patron
丹尼·A·阿贝克恺撒 Danny A. Abeckaser ....Investor's Center Broker #2
Ward Horton ....Rothschild Broker #3
Mackenzie Meehan ....Hildy Azoff
Katrina Prefontaine ....Stewardess
Christina Jeffs ....Venice
Jeremy Bobb ....Cop #2
Aaron Lazar ....Blair Hollingsworth
Zana Markelson ....Stewardess
Julie Gudz ....Masseuse
Bo Dietl ....Bo Dietl
Dustin Kerns ....Ben Jenner
Carla Corvo ....Pam
Meredith Riley Stewart ....Saurel's Assistant
Johnathan Tchaikovsky ....Broker #3
Ari Barkan ....Large Investment Broker
Steve Garfanti ....Wedding Photographer
Christopher James Cullen ....Court Officer / Broker
José Ramón Rosario ....Maitre'D Hector
Stephen Kunken ....Jerry Fogel
凯瑟琳·柯婷 Catherine Curtin ....FBI Agent
Francine Daveta ....Majorette
Greg Perri ....Job Applicant #3
Julian Brand ....Jamie
Brett Fazio ....Parker Belfort - Age 3
Georgie Lalov ....Rothchild Broker #9
Joseph Dimartino ....FBI Agent
Jason Furlani ....Cop #2
Sebastian Tillinger ....Another Broker
Barry Rothbart ....Peter DeBlasio
Scott Nicholson ....Police Officer
Michael Izquierdo ....Job Applicant #4
Lawrence Smith ....Broker #8
Erika Lynn ....Stripper (as Erika Lynn Gressen)
Shea Coleman ....Skylar - 2 years
Steven Boyer ....Investor's Center Broker #1
John Behlmann ....Rothschild Broker #1
Remy Bennett ....Abby
Michael Devine ....Cop #1
Johnnie Mae ....Violet
Spenser Granese ....Broker
Brian Sacca ....Robbie Feinberg
Sabina Maschi ....Stewardess
Gerard Sullivan ....Miami Cop
Chuck Schanamann ....FBI Agent
Steve Routman ....SEC Attorney #1
Dan Hunter ....Richie
Marianne Tatum ....Chantelle's Mother
Deema Aitken ....High School Kid #2
Ben Rameaka ....Broker #5
Tiffany Messam ....Airport Traveler
Dierdre Reimold ....Nicole
Dan Daily ....Judge
Michael Jefferson ....Wolfpack #1
Ben Van Bergen ....Swiss Customs Agent#1
Tom Greer ....Police Officer
Kerry Malloy ....Captain Dave
Brian Colin Foley ....Young Stock Broker
Aiden Fazio ....Parker Belfort - Age 3
布莱特·舒福德 Bret Shuford ....Rothschild Broker #4
Jaclyn Keys ....NASDAQ Hooker #1
J. T. O'Connor ....Rothschild Broker #8
Justin Anthony Long ....Job Applicant #2
Mike Malvagno ....Stratton oakmont broker
Aaron Glaser ....Broker #4
Davram Stiefler ....Broker
Blago Simon ....Stock Broker
Natalie Bensel ....Hispanic Hooker
Richard R. Corapi ....Waiter
Justin Yllanes ....Breakdancing Stock Broker #2
Mike Catapano ....Broker Applicant
Marcos Antonio Gonzalez ....Rocco - night
Ben Loving ....Broker #6
Frank van Putten ....Swiss Banker
Erik Olssen ....Stratton Broker
奥斯卡J·卡斯蒂罗 Oscar J. Castillo ....Investors Center Broker
Natasha Newman Thomas ....Danielle Harrison
Viki Boyle ....Wedding Minister
Jennifer Dixon ....Airport Traveler
Brian Tweedy ....Rothschild Broker #7
Jon Spinogatti ....Nicholas
Dean Auer ....Police Officer
Paul Monte Jr. ....Rothschild Broker #5
Nina Fleck ....Chester Ming's Wedding Date
Derek Milman ....Audience Member #4
Ellen Sexton ....Rothschild Broker #6
Alex Korik ....Passerby
Tracy Friedman ....Investor's Center Broker #3
Shea Coleman ....Skylar - 2 Years
David Antoine ....Stratton Inc. Broker (uncredited)
Ariela Arnon ....Broker (uncredited)
Jordan Asinofsky ....Stratton Broker (uncredited)
Rick Bolander ....Broker (uncredited)
Gregory M. Brown ....Upper Eastside Pedestrian (uncredited)
Tucker Bryan ....Wolfpack #4 (uncredited)
Bryan Burton ....Young Stratton Inc. Broker (uncredited)
David Clift ....Wolfpack #5 (uncredited)
Courtney Cooper ....Stratton Oakmont Broker (uncredited)
Mario Corry ....Restaurant Patron (uncredited)
Jason Daunno ....Stratton Oakmont Broker (uncredited)
Ray DeForest ....Swiss Airplane Passenger (uncredited)
Ivan Edstrom ....Young Stockbroker (uncredited)
Joe Farina ....Stratton Broker (uncredited)
Ryan Genualdi ....Stratton broker (uncredited)
David Gibson ....US District Attorney (uncredited)
Leanne Hayward ....Stratton Broker (uncredited)
Jeffrey Hernandez ....Stratton Broker (uncredited)
Bill Hobbs ....Stratton Broker (uncredited)
罗丝玛丽·霍华德 Rosemary Howard ....Rao's Pedestrian (uncredited)
Chris Kerson ....Kimmie Belzer's Desk Mate (uncredited)
Kenneth Kopolovicz ....Wedding Guest / Construction Worker (uncredited)
Sean Daniel Stentiford ....Wedding Guest (uncredited)
Billy Lee ....Stratton Broker (uncredited)
Adam Leong ....Stratton Oakmont Stock Broker (uncredited)
Shawlini Manjunath ....Wedding Guest (uncredited)
And Palladino ....Stratton Applicant (uncredited)
Rocco Palmieri ....Stockbroker (uncredited)
Michael Perkins ....Stratton-Oakmont Broker (uncredited)
Michael Power ....Seminar Guest (uncredited)
Jay Scott ....Stratton Broker (uncredited)
Nyell Segura ....Stratton Oakmont Broker (uncredited)
Kathryn Shasha ....Courtroom observer (uncredited)
Gabriel Sickel ....Stratton Broker (uncredited)
Lauren Susan ....Stripper (uncredited)
Maxxie Tayson ....Stratton Broker (uncredited)
Nicholas Teti ....Stratton Broker (uncredited)
Logan Thoreau ....Wedding Guest (uncredited)
Sylwia Wardaszka ....Wedding guest (uncredited)
Liza Binkley ....Swiss Airline Passenger
Rick Lovett ....Job Applicant #5 (as Richard Lovett)
Aaron Keyser ....Strattonite With Chimp
Bryan A. Miranda ....Taxi Driver (uncredited)
Michael Cole ....Stock Brocker
Victoria Prather ....Diner
Robert Skelly ....Stratton Broker
Michael Engberg ....Smith
Logan Alten ....Wolfpack #2 (uncredited)
Tucker Sparkman ....Wolfpack #3 (uncredited)
Seregon O'Dassey ....Masseuse to Donnie Azoff
Rachel Rossin ....Stratton Assistant
Shaun Allen ....Party Guest
London Hall ....Swiss Airline passenger
Brian Kealty ....Miami Police Officer
Paul Urcioli ....Agent Hughes
Christina Daniels ....Wedding Guest
Ron Nakahara ....Rocky Aoki
Matte Osian
Mark Cook ....Stock Broker
Temple University Diamond Marching Band ....Marching Band
Jared Houseman ....Audience Member #6
Matt Jones ....Young Stockbroker (uncredited)
Adam Kaster ....Stratton Broker (uncredited)
David Kubicka ....Stratton-Oakmont Broker (uncredited)
Fenton Li ....Stratton Broker (uncredited)
Cassi Torres ....Wedding Guest (uncredited)
Stefano Villabona ....Stratton Broker
Basilica Bliachas ....Broker
Gianni Biasetti Jr. ....Italian Coastguard
Jaclyn Dietl ....Rao's patron
Brad Rim ....Stock Broker driving Alfa Romeo
Alexander Moitzi ....Broker
George Davanzo ....FBI Agent
Ben Monahan ....Stratton Broker
Sky Watersend ....Broker
Vahag Bagratuni ....Stratton Oakmont Broker (uncredited)
Tim Falter ....Belfort Yacht Crew Member (uncredited)
Christopher Hopkins-Ward ....Broker (uncredited)
Stephen Macari ....Stratton Oakmont Broker (uncredited)
Thomas Middleditch ....Stratton Broker in a Bowtie
爱德华·赫曼 Edward Herrmann ....Stratton Oakmont Commercial (voice)
Jordan Belfort ....Auckland Straight Line Host
泰德·格里芬 Ted Griffin ....Agent Hughes
Steve Witting ....SEC Attorney #2
Charley Morgan ....SEC Attorney #3
Tess Gill ....Blue Chip Hooker
Krista Ashworth ....Pink Sheet Hooker
Kathleen Fellegara ....Straight Line Testimonial #1
John Bernard Martin ....Straight Line Testimonial #2
Jamel Daniels ....Straight Line Testimonial #3
Brian Charles Johnson ....Young Broker
Sharon Jones ....Wedding Singer #1
Starr Duncan ....Wedding Singer #2
Saundra Williams ....Wedding Singer #100
Loretta O. Booz ....Wendy
Chris Matesevac ....Break Dancing Broker #1
Jamie O'Connell ....FBI Agent #3
Michael O'Hara ....Prison Guard
Lawrence Lau ....Inmate Playing Tennis #1
Michael Bryan French ....Inmate Playing Tennis #2
Tess Gillis ....Sales Assistant #2
Louis Vanaria ....Rao's Patron #3
Hardy Winburn ....Extra Broker #2
Allyson Carr ....Stripper on Yacht
彼德·杨波拉德·希尔斯 Peter Youngblood Hills ....Audience Member #1
Daniel Hepner ....Audience Member #2
Brendan Griffin ....Audience Member #3
Victor Verhaeghe ....Audience Member #5
Tommy Bayiokos ....Greek Diner Patron (uncredited)
Francis Brooke ....Conference Attendee (uncredited)
Michelle Hicks ....Blue Chip Girl (uncredited)
Paul Jude Letersky ....Marina Sightseer (uncredited)
丹尼斯·里斯 Dennis Rees ....Prison Guard (uncredited)
Princess Reymundo ....Convention Attendee (uncredited)
Joe Zaso ....Bernardo (uncredited)
◎简 介
影片通过乔丹·贝尔福特(莱昂纳多·迪卡普里奥 饰)的讲述拉开，他富得流油，拥有长岛一栋海景豪宅和性感尤物妻子。镜头闪回到1987年，那时的乔丹刚进入华尔街一家大公司，是一名低级职员。他的老板马克·哈纳(马修·麦康纳 饰)向他传授了成功秘诀，那就是性和海洛因对于在华尔街立足是不可或缺的。然而就在乔丹取得证书，成为正式的股票经纪人不久，这家公司就在那场著名的“黑色星期一”股灾中破产了。
失业的乔丹在当时妻子泰蕾莎(克丽斯汀·米里奥蒂 饰)的提议下，来到长岛的一家小型股票经纪所工作。由于经手的都是非常廉价的股票，这里没有引起监管部门的注意。乔丹的巧舌如簧的忽悠技巧令小公司的老板和同事惊为天人。乔丹还与住在同一栋公寓的推销员多尼·阿佐夫(乔纳·希尔 饰)交上了朋友，两人合伙开设了一家股票公司，最初员工都是乔丹的亲朋好友，其中不乏一些大麻贩子。公司赚钱的方式就是依靠电话推销低价股，用欺诈性的股票销售来欺骗投资者，表面上却有着一个大气如百年老店的名字斯特拉顿·奥克芒(Stratton Oakmont。随着公司发展壮大，乔丹成了名人，《福布斯》杂志给了他“华尔街之狼”的绰号。很多二十几岁的天真热情的年轻人都来到奥克芒追随乔丹的销售信条：卖出或去死。
与此同时，乔丹真正实现了从前的老板哈纳向他描述的那种奢靡生活，妓女们在他的办公室随便出入，对海洛因和安眠酮的上瘾只让乔丹觉得自己是世界之王。乔丹因与娜奥米(玛歌特·罗比 饰)出轨而与发妻离婚。再次结婚后，乔丹和娜奥米很快有了个女儿斯凯拉。不过在这时，也有一位名叫帕特里克·德汉姆(凯尔·钱德勒 饰演)FBI探员盯上了乔丹和奥克芒。
通过为鞋业公司史蒂夫·马登（SteveMaddenLtd）进行股权融资，乔丹一夜之间赚到了2200万美元。他通过不法银行家让-雅克·苏里尔(让·杜雅尔丹 饰)的帮助，把这笔钱存到瑞士的银行，用的是娜奥米的英国姑妈爱玛(乔安娜·林莉 饰)的名字。然而在往国外运送钱的时候，多尼搞砸了，他和布拉德·博德尼克(乔·博恩瑟 饰)在镜头闹事，后者被警察抓了起来。乔丹的计划险些暴露。
多尼心里过意不去，带着一盒强劲的安眠酮来找乔丹谢罪。两人服用了超过的剂量，身体和神经失去了控制。在一片混乱之后，多尼差点死去，而乔丹也得知了自己家的电话已被警方窃听。乔丹的父亲麦克斯(罗伯·莱纳 饰)劝他尽早离开奥克芒以躲避牢狱之灾。然而在告别宴会上，乔丹忽然改变了主意决定留下来，这让他的员工们士气高涨。
驾驶着帆船和妻子、多尼一家在意大利度假的途中，乔丹得知爱玛因心脏病病逝。在开往瑞士的途中，船遭遇了风暴。九死一生之后，乔丹认为他领悟到了上帝的指示：现在是他急流勇退的时间到了。平稳地度过了两年，乔丹还是在德汉姆戴上了手铐，原来是银行家苏里尔把他出卖了。为了争取减刑，乔丹也开始出卖他之前的同事和朋友，而当中第一个就是与他情同手足的多尼。在内华达一所监狱里服刑36个月之后，乔丹重获自由，之后去了新西兰，成为一名传授推销技术的演讲师。
◎幕 后
《华尔街之狼》改编自美国传奇股票经纪乔丹·贝尔福特的自传，这同时也是莱昂纳多·迪卡普里奥和导演马丁·斯科塞斯的第五度合作。
在2013年11月底，美国电影协会（MPAA）就对导演马丁·斯科塞斯发出警告，如果他不对《华尔街之狼》中的性爱和裸体场面进行删改，影片则会被定级为NC-17级（17岁以下人士不得观看）。马丁·斯科塞斯的回应是会进行适度修改，以保证影片被定为R级（限制级，17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看）。
其实，在很多年前马丁·斯科塞斯和莱昂纳多·迪卡普里奥就曾考虑过一起合作这部《华尔街之狼》，但是就在计划启动前，由于华纳兄弟和派拉蒙影业都希望能从中分得一杯羹，影片却陷入了一场电影公司之间的战争，不得不停滞下来。就在那时，老马和小李做出了一个明智的选择，他们暂时放弃本片，齐齐将目光转向了《禁闭岛》。现在看来，这无疑是一个对于双方都有利的决定。
【尺度最大的R级片 小李强调未用替身】
很多看过《华尔街之狼》的人都认为，该片能拿到定成R级有点不可思议，片中有吸毒和情色的镜头实在太多。一位参加试映的北美院线人士甚至认为：“它是我看过六大出品电影中，尺度最大的R级片。”
而迪卡普里奥在接受美媒采访强调，他在《华尔街之狼》中的性爱场面都是亲力亲为，没有使用替身。对于此举是否有伤风化，他回应道：“当我在表演乔丹·贝尔福特这个角色时，我最希望的就是准确演绎出角色的本质，我演绎的是别人的人生，这并不是我。”
◎花 絮
1.《华尔街之狼》改编自美国传奇股票经纪乔丹·贝尔福特的自传，这同时也是莱昂纳多·迪卡普里奥和导演马丁·斯科塞斯的第五度合作。
2.莱昂纳多·迪卡普里奥在接受采访时强调，他在《华尔街之狼》中的性爱场面都是亲力亲为，没有使用替身。
3.演员们拍摄影片中吸毒的戏份时，实际往鼻子里吸了维他命B碾碎后的粉末，这不但让影片看起来真实，也让拍戏的演员很有活力。
4.《华尔街之狼》是迄今为止在对白中使用“fuck”最多的非纪录片，这个单词在电影里总共出现了506次。
5.与年过六旬的前邦女郎乔安娜·林莉拍吻戏时，莱昂纳多·迪卡普里奥非常紧张，导致那段戏总共拍了26次。
6.《华尔街之狼》集合了三位有名的导演：乔恩·费儒 、斯派克·琼斯以及罗伯·莱纳，这次他们甘愿红花变绿叶，以演员身份出现在片中。
＝＝＝＝＝＝＝ NVF信息 ＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝图片简介资料来源＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
电影资料搜寻：时光网：http://www.mtime.com/
IMDB链接搜寻:官方中文网：http://www.imdb.cn/
海报搜寻：百度图片：http://image.baidu.com/
360云盘下载地址,注意：上传文件格式为.pdf，下载后需将.pdf改为.mkv。
http://yunpan.cn/Q4anNIPTp56Zj （访问密码：94ae）
百度网盘下载,注意：上传文件格式为.pdf，下载后需将.pdf改为.mkv。
链接: http://pan.baidu.com/s/1ntx5eR3 密码: zjq6
迅雷快传下载地址,注意：上传文件格式为.pdf，下载后需将.pdf改为.mkv。
http://kuai.xunlei.com/d/IV1cCQrolABhGCVT8a4
115网盘礼包
http://115.com/lb/5lbd40ix81pu
115网盘下载,用坏人工具"收藏"到自己115账号内或“解析”再下载,将.pdf改为.mkv
http://115.com/file/b4bll4jlju8xa8lyc
[NORMTEAM.COM]尔街.pdf
Size: 2150985259 bytes
SHA1: AF87CAD9835A208499BEF5DD1120216131706954
QQ旋风分享下载
http://urlxf.qq.com/?RrQV3uU
华尔街之狼.The.Wolf.of.Wall.Street.2013.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv
压片人(Creator)：贝克汉公
文件名称：华尔街之狼.The.Wolf.of.Wall.Street.2013.BluRay.X264.AAC(5.1).720p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小：2.003 GiB
影片长度：02:59:52.414
视频帧率：23.976 fps
视频尺寸：1280 x 528
视频标题：BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
音轨信息：英语
字幕信息：中文特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文
